Mennyt kesä oli kuuma ja kuiva. Turussa päivälämpötilat pysyivät sitkeästi 25 ja 30 asteen välillä, ja aika monta kertaa mentiin ylikin. Yöt olivat usein trooppisia.
Avainsana: chilihuone
Chilit akvaariossa
Chilit rakastavat lämpöä ja valoa, joita kumpaakaan ei talossamme talvella ole liikaa. Kylpyhuoneen lattialla on lämmintä ja ilmakin sopivan kosteaa, mutta taimien tarvitsemaa valoa sinne
Sato kypsyy hiljalleen
Loma palkkatöistä on puutarhatontun parasta aikaa. Nyt sitä herkkua on ollut jo pari viikkoa; kuluva viikko pelkkää lomaa. Luulisi, että paljonkin olisi tullut puuhailtua puutarhassa,
